πᾶσα γυνὴ τοῦ λύχνου ἀρθέντος ἡ αὐτή ἐστι → all women are the same in the dark, all women are the same when the lights go out
adv.
P. and V. ὀρθῶς, ἁπλῶς; see honestly, frankly.
