ἀποσκωπτικῶς
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
English (LSJ)
Adv. in a jeering way, Sch.Luc.Lex.15.
Spanish (DGE)
adv. burlonamente, con mofa πέπαικται Sch.Luc.Lex.15.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποσκωπτικῶς: ἐπίρρ. ἐμπαικτικῶς. Σχόλ. εἰς Λουκ. Ξεξιφ. 15.