ἀθεσμία

From LSJ
Revision as of 16:40, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀθεσμία Medium diacritics: ἀθεσμία Low diacritics: αθεσμία Capitals: ΑΘΕΣΜΙΑ
Transliteration A: athesmía Transliteration B: athesmia Transliteration C: athesmia Beta Code: a)qesmi/a

English (LSJ)

ἡ, lawlessness, EM25.7.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
comportamiento contrario a la ley o a la moral, inmoralidad (ὁ Χριστός) βεβηλωμένος ἀπὸ ἀθεσμιῶν ἡμῶν Aq. en Eus.Is.53.5, δαίμονες ... πάντα τὰ μέλη τῇ ἀθεσμίᾳ καχλάζειν καὶ κυματοῦσθαι ποιοῦσιν Nil. en Io.D.M.95.1169B, Λώτ ... μεταξὺ τοσαύτης ἀσεβείας καὶ παρανομίας καὶ ἀθεσμίας στρεφόμενος Basil.M.31.1397C.

Greek (Liddell-Scott)

ἀθεσμία: ἡ, ἀνομία, Ἐκκλ.

German (Pape)

ἡ, Gesetzlosigkeit, Sp.