contractiuncula
From LSJ
Θέλω τύχης σταλαγμὸν ἢ φρενῶν πίθον → Melior fortunae guttula artis urceo → Ein Topfen Glück ist mehr wert als ein Fass Verstand
Latin > English
contractiuncula contractiunculae N F :: slight (mental) depression (w/animi); dejection, sadness (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
contractĭuncŭla: ae, f.
dim. contractio;
I trop.: animi, dejection, sadness, Cic. Tusc. 3, 34, 83.
Latin > French (Gaffiot 2016)
contractĭuncŭla, æ, f. (dim. de contractio ), contractiunculæ animi Cic. Tusc. 3, 83, légers serrements de l’âme.
Latin > German (Georges)
contractiuncula, ae, f. (Demin. v. contractio no. II), die leichte Beklommenheit, contractiunculae quaedam animi, Cic. Tusc. 3, 83.
