ἐὰν ᾖς φιλομαθής, ἔσει πολυμαθής → if you are studious, you will become learned
proudly: P. and V. σεμνῶς, P. μεγαλοφρόνως, ὑπερηφάνως, V. ὑψικόμπως, ὑπερκόπως.
ineffectually: use in vain, under vain.
