adolescens
From LSJ
ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
Latin > English
adolescens adolescentis N C :: young man, youth; youthful person; young woman/girl
adolescens adolescens adolescentis (gen.), adolescentior -or -us, adolescentissimus -a -um ADJ :: young, youthful; "minor" (in reference to the younger of two having same name)
Latin > German (Georges)
adolēscēns, -centia, -centior, -centulus, -centurio, s. adulesc...
Latin > French (Gaffiot 2016)
ădŏlēscēns,⁷ -centĭa, v. adul-.
