sphinx
From LSJ
Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this life – rather, it is just a corpse with a soul
Latin > English
sphinx sphingis N F :: ape; chimpanzee
Latin > French (Gaffiot 2016)
sphinx, gis, f. (σφίγξ),
1 sphinx a) [d’Égypte ; monstre ayant un corps de lion et une tête d’h.] : Plin. 36, 77 ; b) [de Thèbes ; corps de lion, tête de femme et des ailes ; proposait des énigmes] : Pl. Pœn. 444 ; Stat. Th. 1, 66 ; Sen. Œd. 92
2 espèce de singe : Plin. 8, 72 ; Mela 3, 88.