ἀγχότατος
πενία μόνα τὰς τέχνας ἐγείρει → poverty alone promotes skilled work, necessity is the mother of invention, necessity is the mother of all invention, poverty is the mother of invention, out of necessity comes invention, out of necessity came invention, frugality is the mother of invention
Spanish (DGE)
-η, -ον
sup. de ἀγχοῦ
I muy cercano ἀγχοτάτη ... Σεληναίη περὶ γαῖαν Alex.Eph.SHell.21.2.
II adv. ἀγχοτάτω
1 muy cerca, lo más cerca posible c. gen. φοίνικος h.Ap.18, τοῦ μεγάρου Hdt.2.169, cf. 24, θεῶν Lyr.Adesp.1018a.2.
2 ref. a la semejanza de manera muy parecida c. gen. ἀγχοτάτω τῶν Μηδικῶν ἔχοντες con (unos gorros) parecidísimos a los de los Medos Hdt.7.64, cf. 73, 74
•c. dat. ἀ. τῇσι Αἰγυπτίῃσι μαχαίρῃσι πεποιημένα Hdt.7.91, otra constr. ἀ. πεποιημένας τρόπον τὸν Ἑλληνικόν Hdt.7.89.
3 οἱ ἀ. προσήκοντες los parientes más próximos Hdt.4.73.
German (Pape)
s. unter ἀγχοῦ.
