ἀντεπιχείρησις

From LSJ
Revision as of 09:18, 18 January 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Ancient Greek: ἀντεπίθεσις, ἀντεπιχείρησις, παλίωξις;" to "Ancient Greek: ἀντεφόρμησις, ἀντεξόρμησις, ἀντεπίθεσις, [[ἀντεπιχε...)

ἡ δὲ φύσις φεύγει τὸ ἄπειρον· τὸ μὲν γὰρ ἄπειρον ἀτελές, ἡ δὲ φύσις ἀεὶ ζητεῖ τέλοςnature, however, avoids what is infinite, because the infinite lacks completion and finality, whereas this is what Nature always seeks

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντεπιχείρησις Medium diacritics: ἀντεπιχείρησις Low diacritics: αντεπιχείρησις Capitals: ΑΝΤΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ
Transliteration A: antepicheírēsis Transliteration B: antepicheirēsis Transliteration C: antepicheirisis Beta Code: a)ntepixei/rhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, a counter-attack, D.H.9.14.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
contraataque ἀντεπιχείρησιν κατὰ τοῦ ἀντιπάλου ποιήσασθαι D.H.9.14, cf. Origenes Comm.in Eph.2.2.

German (Pape)

[Seite 247] ἡ, Gegenangriff, Sp., wie D. Hal. 9, 14.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντεπιχείρησις: -εως, ἡ, ἀντεπίθεσις, Διον. Ἁλ. 9. 14.

Translations

counter-attack

Albanian: kundërsulm; Arabic: هُجُوم مُضَادّ‎; Armenian: հակահարձակում, հակագրոհ; Azerbaijani: əks-hücum; Belarusian: контратака, контрнаступленне; Bulgarian: контраатака; Chinese Mandarin: 反擊/反击, 逆襲/逆袭; Czech: protiútok; Danish: modangreb; Dutch: tegenaanval; Estonian: vasturünnak; Finnish: vastahyökkäys; French: contre-attaque, contre-offensive, contrattaque, controffensive; Georgian: კონტრშეტევა, კონტრიერიში; German: Gegenangriff; Greek: αντεπίθεση; Ancient Greek: ἀντεφόρμησις, ἀντεξόρμησις, ἀντεπίθεσις, ἀντεπιχείρησις, παλίωξις, παλίωξις; Hebrew: התקפת נגד‎; Hungarian: ellentámadás; Irish: frithionsaí; Italian: contrattacco; Japanese: 反撃, 逆襲; Kazakh: қарсы шабуыл; Korean: 역습(逆襲), 반격(反擊); Kyrgyz: каршы чабуул; Latvian: pretuzbrukums; Lithuanian: kontrataka; Macedonian: противнапад; Maori: taupaepae, whana whakairi; Norwegian Bokmål: motangrep; Nynorsk: motangrep; Persian: پاتَک‎, ضِدِّحَمْله‎; Polish: kontratak; Portuguese: contra-ataque; Romanian: contraatac, contra-atac; Russian: контратака, контрнаступление; Serbo-Croatian Cyrillic: противнапад, протунапад; Roman: protivnápad, protunápad; Slovak: protiútok; Slovene: protinapad; Spanish: contraataque; Swahili: kaunta; Swedish: motanfall, motangrepp, motattack, kontring; Tajik: ҳамлаи ҷавобӣ, ҳуҷуми ҷавобӣ; Tibetan: རྒོལ་ལན; Turkish: karşı atak, karşı saldırı, kontratak; Turkmen: garşy hüjüm; Ukrainian: контратака, контрнаступ; Uyghur: قايتۇرما ھۇجۇم‎; Uzbek: kontrataka, qarshi hujum; Vietnamese: phản công