Dracunculus vulgaris

From LSJ
Revision as of 15:59, 2 February 2024 by Spiros (talk | contribs)

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source

Wikipedia EN

Dracunculus vulgaris

Dracunculus vulgaris is a species of aroid flowering plant in the genus Dracunculus and the arum family Araceae. Common names include the common dracunculus, dragon lily, dragon arum, black arum and vampire lily. In Greece, part of its native range, the plant is called drakondia, the long spadix being viewed as a small dragon hiding in the spathe.

This herbaceous perennial is endemic to the Balkans, extending as far as Greece, Crete, and the Aegean Islands, and also to the south-western parts of Anatolia.

Latin > Greek

ἀγχομανές, ἄμι ἄγριον, ἄρον, ἀρωνία, ἀσκληπιάς, αὔγειον, ἄφρισσα, δορκάδιον, δρακόντιον

Translations

Dracunculus vulgaris

Arabic: لُوف الحَيّة‎, لُوف الجَعْد‎, لُوف جَعْدِيّ‎, لُوف أَرْقَط‎, لُوف كَبِير‎, صَرَّاخَة‎, فِيلْجُوش‎, طُرْقُنْطِيَة‎ / طَرْقِنْطِيَة‎, خُبْز الْغُرَاب‎, دْرَاقُنْطِيُون‎, قُلُبْرِيَالَّة‎; Catalan: dragoneta, colobra, dragontina, dragontea, serpentària; Finnish: kreikanlohikäärmevehka; French: gouet, serpentine / serpentaine / serpentaire, coulevrée; German: Drachenwurz; Greek: δρακοντιά; Ancient Greek: ἄφρισσα, δρακόντιον, ἄρον, ἀρωνία, ἀσκληπιάς, ἄμι ἄγριον; Latin: dracunculus, colubrina, serpentina / serpentinaria, viperina, dracontea; Latin: Dracunculus vulgaris; Ottoman Turkish: ییلان یاصدغی‎; Persian: فیل گوش‎; Serbo-Croatian: zmijinac, zmijavčica and zmijavičica; Spanish: dragontea, zumillo, dragoneta; Turkish: yılan yastığı