polemarch
Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld
Dutch > Greek
Wikipedia EN
A polemarch (/ˈpɒləˌmɑːrk/, from Ancient Greek: πολέμαρχος, polemarchos) was a senior military title in various ancient Greek city states (poleis). The title is derived from the words polemos (war) and archon (ruler, leader) and translates as "warleader" or "warlord". The name indicates that the polemarch's original function was to command the army; presumably the office was created to take over this function from the king. The title held a high position in Athenian society, alongside the archon eponymos and the archon basileus. In Athens the polemarch was the commander-in-chief of the armed forces of the city-state. In Modern Greek, polemarchos means warlord.
Translations
Dutch: polemarch; Finnish: polemarkki; French: polémarque; Greek: πολέμαρχος; Ancient Greek: πολέμαρχος; Italian: polemarco; Russian: полемарх, главнокомандующий, командующий; Portuguese: polemarca; Spanish: polemarca