ἀμφιμέλω

From LSJ
Revision as of 11:55, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_3)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet

Source

German (Pape)

[Seite 141] nur ἀμφιμέμηλέ σοι, dir liegt sehr am Herzen, Qu. Sm. 5, 190.

Spanish (DGE)

• Morfología: [perf. ind. ἀμφιμέμηλε]
interesar, ocupar σοὶ ἀμφιμέμηλε δόλος καὶ ἀτάσθαλα ἔργα a ti sólo te interesan el engaño y las iniquidades Q.S.5.190.