εἰργόμενον θανάτου καὶ τοῦ ἀνάπηρον ποιῆσαι → excluding death and maiming, short of death or maiming
ης (ἡ) :ion. c. ματία.
(μάτην): fruitless toil, Od. 10.79†.