cavillator
From LSJ
Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit
Latin > English (Lewis & Short)
căvillātor: (caulāt-, Plaut. Truc. 3, 2, 13), ōris, m. id.,
I a jester, jeerer, caviller: facetus, Plaut. Mil. 3, 1, 46: probus, id. Truc. 3, 2, 15; * Cic. Att. 1, 13, 2; Gell. 4, 20, 3.—
II Meton., a sophist, Sen. Ep. 102, 20.
Latin > French (Gaffiot 2016)
căvillātŏr,¹⁶ ōris, m. (cavillor),
1 badin, plaisant : Pl. Mil. 642 ; Cic. Att. 1, 13, 2
2 sophiste : Sen. Ep. 102, 20.
