ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → it is better in times of need to have friends rather than money, a friend in need is a friend indeed (Menander, Sententiae monostichoi 143)
olle: old form for ille, q. v.
olle, arch. = ille : dat. ollī Enn. Ann. 119 ; Cic. Leg. 2, 21 ; Virg. En. 1, 252 ; v. ollus.
