circumductio

From LSJ
Revision as of 06:44, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_2)

Ἱστοὶ γυναικῶν ἔργα κοὐκ ἐκκλησίαι → Muliebre telae sunt opus, non contio → Der Webstuhl ist der Frau Geschäft, nicht Politik

Menander, Monostichoi, 260

Latin > English (Lewis & Short)

circumductĭo: ōnis, f. circumduco.
I A leading or conducting around: aquarum, Vitr. 8, 6, 5 sq.: sphaerae, the circumference, Hyg. Astr. 1, 2; of a person, Cod. Th. 4, 8, 1.—
II Trop. *
   A A cheating, defrauding: argenti, Plaut. Capt. Caterv. 3. —
   B The expansion of a thought, a period, only in Quint. 11, 3, 39; 9, 4, 118.

Latin > French (Gaffiot 2016)

circumductĭō,¹⁶ ōnis, f. (circumduco),
1 action de conduire autour : circumductiones aquarum Vitr. Arch. 8, 6, 5, conduites d’eaux