ἀσκὸς ὕστερον δεδάρθαι κἀπιτετρίφθαι γένος → I'd be willing to be flayed into a wineskin afterwards and to have my line wiped out
gĕnista: v. genesta.
gĕnista¹⁵ (gĕnes-), æ, f., genêt [arbrisseau] : Virg. G. 2, 12 ; Plin. 16, 74.