κιστοειδής
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
English (LSJ)
ές,
A shaped like a chest, Hsch.s.v. ὀγκίον.
German (Pape)
[Seite 1443] ές, kistenförmig, Hesych.