οὔποτε ποιήσεις τὸν καρκίνον ὀρθὰ βαδίζειν → thou shalt never make the crab walk straight
cĭnyra: ae, f., = ; Gr. κινύρα,I the lyre, an instrument of ten strings, Vulg. 1 Macc. 4, 54; 13, 51.