paraphrasis
From LSJ
ὁ χρόνος ἐστὶ δάνος, τὸ ζῆν πικρός ἐσθ' ὁ δανίσας → time is a loan, and he who lent you life is a hard creditor | time is on loan and life's lender is a prick
părăphrăsis: is, f., = παράφρασις,
I a paraphrase: paraphrasi vertere, Quint. 1, 9, 2; 10, 5, 5.
