quotiensque
From LSJ
Latin > English (Lewis & Short)
quŏtĭens-quĕ: (quŏtĭesquĕ), adv. for quotienscumque,
I how often soever, as often soever as (post-Aug.): quotiensque mel remediis adhibetur, Col. 6, 17, 8.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quŏtĭēnsquĕ,¹⁵ toutes les fois que : Col. Rust. 6, 17, 8.