emprosthotonia
From LSJ
Ἡ πενία δ' ἀγνώμονάς γε τοὺς πολλοὺς ποιεῖ → Immemores beneficiorum gignit inopia → Die Armut macht die meisten rücksichtslos und hart
Latin > English (Lewis & Short)
emprosthŏtŏnĭa: ae, f., = ἐμπροσθοτονία,
I a disease in which the limbs are drawn forward and stiffen, Cael. Aur. Acut. 3, 6, 61.—The same called empro-sthŏtŏnos (=ἐμπροσθότονος) morbus, id. ib. 3, 6, 65.—Hence, emprosthŏtŏ-nĭcus, a, um, adj., = ἐμπροσθοτονικός, suffering from this disease, id. ib. § 69.
Latin > French (Gaffiot 2016)
emprosthŏtŏnĭa, æ, f. (ἐμπροσθοτονία), tétanos qui fait courber les membres en avant : C. Aur. Acut. 3, 6, 61.
