Proteus
ὅπλον μέγιστόν ἐστιν ἡ ἀρετή βροτοῖς → man's greatest weapon is virtue, virtue is the greatest weapon for mortals
English > Greek (Woodhouse)
Πρωτεύς, -έως, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Prōteus: (dissyl.), ĕi and ĕos, m., = Πρωτεύς,
I a sea-god who often changed his form; he was in the service of Neptune, and kept his sea-calves, Ov. M. 8, 731; 2, 9; id. A. A. 1, 761; Hor. C. 1, 2, 7; Verg. G. 4, 388; Ov. F. 1, 367: Protei columnae, i. e. the boundary of Egypt, Verg. A. 11, 262.— Transf., of a fickle person: Protea tenere, Hor. Ep. 1, 1, 90; of a cunning person, id. S. 2, 3, 71; cf. Amm. 29, 1, 39.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Prōteūs¹² (diss.), ĕī ou ĕos, m. (Πρωτεύς), Protée [dieu marin, sachant l’avenir, mais se dérobant aux consultations par mille métamorphoses] : Virg. G. 4, 388 ; Ov. M. 8, 731 || [fig.] un protée, un homme versatile : Hor. Ep. 1, 1, 90.
