ὣς ὁ μὲν ἔνθ' ἀπόλωλεν, ἐπεὶ πίεν ἁλμυρὸν ὕδωρ → so there he perished, when he had drunk the salt water
dūlĭce: adv., = δουλικῶς,
I in the manner of a slave, servilely, Plaut. Mil. 2, 2, 58.
dūlĭcē, (δουλικῶς), en esclave : Pl. Mil. 213.
dūlicē, Adv. (δουλικῶς), wie ein dreister Sklave, Plaut. mil. 213.