loricula

From LSJ
Revision as of 09:03, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_8)

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233

Latin > English (Lewis & Short)

lōrīcŭla: ae, f.
dim. id.,
I a small breastplate; hence, transf., a small breastwork: quorum frontes viminea loricula munirentur, Hirt. B. G. 8, 9, 3: loricula urbem esse circumdatam, Veg. Mil. 4, 28.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lōrīcŭla,¹⁵ æ, f. (lorica), petit parapet : Hirt. G. 8, 9, 3 ; Veg. Mil. 4, 28.

Latin > German (Georges)

lōrīcula, ae. f. (Demin. v. lorica), eine kleine Brustwehr, Hirt. b. G. 8, 9, 3. Veget. mil. 4, 28.