ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)
Full diacritics: μετόπῐν | Medium diacritics: μετόπιν | Low diacritics: μετόπιν | Capitals: ΜΕΤΟΠΙΝ |
Transliteration A: metópin | Transliteration B: metopin | Transliteration C: metopin | Beta Code: meto/pin |
Adv.,
A = μετόπισθε, S.Ph.1189 (lyr.), A.R.4.1764.
[Seite 161] = μετόπισθε; ἐν βίῳ τῷ μετόπιν, Soph. Phil. 1174; Ap. Rh. 4, 1764.