Falerii
From LSJ
Ἆρ' ἐστὶ συγγενές τι λύπη καὶ βίος → Res sunt cognatae vita et anxietudines → Es sind ja Leid und Leben irgendwie verwandt
English > Greek (Woodhouse)
Φαλερίοι, οἱ.
Latin > English (Lewis & Short)
Fălērĭi: ōrum, m.,
I the capital of the Falisci, a Tuscan people, now Civita Castellana, Liv. 5, 27, 4; v. Falisci.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Fălĕrĭī,¹³ ōrum, m., Faléries [ville d’Étrurie, capitale des Falisques] : Liv. 5, 27, 4.
Latin > German (Georges)
Faleriī, iōrum, m., die Hauptstadt der Falisker (s. Faliscī), j. Ruinen bei Civita Castellana, Liv. 5, 27, 4 u.a.
