Ἀγκαῖος
σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κινεῖ → God helps those who help themselves, God helps them that help themselves, heaven helps those who help themselves, the Lord helps those who help themselves, move your hand along with Athena, move your hand along with Minerva, fortune favors the prepared mind, fortune favours the prepared mind, chance favors the prepared mind, chance favours the prepared mind
English (Autenrieth)
(1) son of Lycurgus, chief of the Arcadians, Il. 2.609.—(2) a wrestler from Pleuron, vanquished by Nestor, Il. 23.635.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Morfología: [gen. hom. -οιο]
mit. Anceo
1 hijo de Licurgo y Cleófila, padre de Agapénor, hermano de Jasón. Participó en la expedición de los argonautas y murió en la caza del jabalí de Calidón Il.2.609, B.5.117, E.Fr.530.6, A.R.1.164, Ou.Met.8.315, 401ss.
2 campeón etolio de Pleurón Il.23.635, Q.S.4.312.
3 hijo de Posidón o Zeus y Astipalea, señor de los léleges de Samos, argonauta, Pherecyd.155, A.R.1.188, 2.865 ss., 4.210, Call.Del.50.
Russian (Dvoretsky)
Ἀγκαῖος: ὁ Анкей
1) царь Аркадии, отец Агапенора Hom.;
2) этолиец, знаменитый кулачный боец Hom.
