ἕλπος
From LSJ
μηδ' εἰς ὀρχηστρίδος εἰσᾴττειν, ἵνα μὴ πρὸς ταῦτα κεχηνὼς μήλῳ βληθεὶς ὑπὸ πορνιδίου τῆς εὐκλείας ἀποθραυσθῇς → and not to dart into the house of a dancing-woman, lest, while gaping after these things, being struck with an apple by a wanton, you should be damaged in your reputation
Spanish (DGE)
-εος, τό
1 aceite, grasa Hsch., cf. ἔλφος.
2 abundancia Hsch.
• Etimología: Prob. deriv. de una r. ide. *selp- que, c. diferencias de acent. y sufijación, se encuentra tb. en ai. sarpíṣ- ‘mantequilla clarificada’, toc.B ṣalype, toc.A ṣälyp- ‘grasa’, ‘aceite’, alb. gjalpë ‘mantequilla’, aaa. salba ‘ungüento’.
