νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → they manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous | They manage the home, and guard within the house the sea-borne wares. No house is clean or prosperous if the wife is absent.
| Full diacritics: πύρεθρον | Medium diacritics: πύρεθρον | Low diacritics: πύρεθρον | Capitals: ΠΥΡΕΘΡΟΝ |
| Transliteration A: pýrethron | Transliteration B: pyrethron | Transliteration C: pyrethron | Beta Code: pu/reqron |
[ῠ], τό,
A pellitory, Anacyclus Pyrethrum, Nic.Th.938, Gal. 12.110, etc.; πύρεθρος (v.l. -ον) Dsc.3.73; cf. πυρῖτις 11.
[Seite 821] τό, eine hitzige, gewürzige Pflanze; Nic. Ther. 938; Diosc.; vielleicht anthemis pyrethrum, Linn.
