ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
Ἁλωάς: -άδος, ἢ Ἁλωΐς, ίδος, ἡ, = Ἁλωαία, Θεόκρ. 7. 155.
Ἁλωάς: -άδος, ἡ (ἁλωή), θεότητα του αλωνιού, σε Θεόκρ.