Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνδρόφθορος

From LSJ
Revision as of 16:24, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (1)

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui provient d’un homme tué : ἀνδρόφθορον αἷμα SOPH le sang d’un cadavre.
Étymologie: ἀνήρ, φθείρω.

Spanish (DGE)

-ον
de un hombre muerto ἀνδροφθόρου ... αἵματος λίπος la grasa sangrienta de un muerto S.Ant.1022.

Russian (Dvoretsky)

ἀνδρόφθορος: происшедший от убийства: ἀνδρόφθορον αἷμα Soph. кровь убитого.