blandiloquus
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
Latin > English (Lewis & Short)
blandĭlŏquus: a, um, adj. id.,
I speaking smoothly or flatteringly, fair-spoken: ut blandiloqu'est! Hei mihi metuo, Plaut. Bacch. 5, 2, 54: vox, Sen. Agam. 289.
Latin > French (Gaffiot 2016)
blandĭlŏquus,¹⁵ a, um, Pl. Bacch. 1173 ; Sen. Ag. 289 ; c. blandidicus.
Latin > German (Georges)
blandiloquus, a, um (blande u. loquor), schmeichlerisch (redend), Plaut. Bacch. 1173. Sen. Agam. 290.
