memoriola
From LSJ
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
Latin > English (Lewis & Short)
mĕmŏrĭŏla: ae, f.
dim. memoria. *
I Memory: memoriolā vacillare, Cic. Att. 12, 1, 2.—
II A monument, tomb, Inscr. Fabr. p. 85, 155; Inscr. Murat. 994, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĕmŏrĭŏla, æ, f., dim. de memoria, mémoire : Cic. Att. 12, 1, 2.
Latin > German (Georges)
memoriola, ae, f. (Demin. v. memoria), I) das bißchen Gedächtnis, Cic. ad Att. 12, 1, 2. – II) ein kleines Denkmal (Grabmal), Corp. inscr. Lat. 6, 13102 u. 13188.
