tearfully
From LSJ
οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes
adv.
V. φιλοστόνως.
Dejectedly: P. ἀθύμως (Xen.), δυσθύμως (Plat.).
Lamentably: P. and V. ἀθλίως, οἰκτρῶς, V. τλημόνως.
