Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παραιωρώ

From LSJ
Revision as of 18:20, 24 October 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "ροῡμαι" to "οῦμαι")

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3

Greek Monolingual

-έω, Α
1. κρεμώ, αναρτώ κάτι κοντά σε κάποιον ή σε κάτι («Μαρσύαο... δέρμα παρῃώρησε φυτῷ», Νόνν.)
2. (μέσ.-παθ.) παραιωοῦμαι, -έομαι
α) κρέμομαι, αναρτώμαι κοντά σε κάτι
β) (για πρόσ.) βρίσκομαι σε κίνδυνο και προσπαθώ να κρεμαστώ από κάτι για να σωθώ
γ) ασκούμαι με υπομονή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ)α)- + αἰωρῶ «κρεμώ»].