Πονηρὸν ἄνδρα μηδέποτε ποιοῦ φίλον (μηδέπω κτήσῃ φίλον) → Tibi numquam amicum facito moratum male → Nimm niemals einen schlechten Mann zum Freunde dir
Ar. and V. ὄρνις, ὁ, Ar. and P. ἀλεκτρυών, ὁ, V. ἀλέκτωρ, ὁ.
prick up: V. ὀρθὸν ἱστάναι (acc.).