οὐδείς ἑκὼν πονηρὸς οὐδ' ἄταν ἔχων → no one is willingly wretched or unlucky
Ar. and P. αὐτομολεῖν, ἀποτρέχειν (Xen.), ἀποδιδράσκειν.