Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat
at random: P. and V. εἰκῆ, φαύλως.
promiscuously: P. and V. φύρδην, P. χύδην, ἀναμίξ.