Βούλου δ' ἀρέσκειν πᾶσι, μὴ σαυτῷ μόνῳ → Studeas placere cunctis, non soli tibi → Such allen zu gefallen, nicht nur dir allein
P. ἀλυσιτελῶς (Xen.), P. and V. ἀνόνητα (Plato, Republic, and Eur., Electra 507).
in vain: P. and V. μάτην, ἄλλως, διὰ κενῆς, V. ματαίως, ἄκραντα; see in vain, under vain.