εἰ πλείονα δ' εἰδείης Σισύφου → if you were more intelligent than Sisyphus
P. and V. βιαίως.
vehemently: P. σφοδρῶς, P. and V. σφόδρα.
insolently: P. ὑβριστικῶς.
