μὴ μόνον τοὺς ἁμαρτάνοντας κόλαζε, ἀλλὰ καὶ τοὺς μέλλοντας κώλυε → punish not only those who do wrong, but those who intend to do so
ἀεργής, -ές (AM)ο άεργος.[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀ- στερητ. + -εργής < ἔργον.