Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὐθενία

From LSJ
Revision as of 15:10, 29 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="bibl">11</span>" to "''ΙΙ''")

Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 414
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐθενία Medium diacritics: εὐθενία Low diacritics: ευθενία Capitals: ΕΥΘΕΝΙΑ
Transliteration A: euthenía Transliteration B: euthenia Transliteration C: efthenia Beta Code: eu)qeni/a

English (LSJ)

ἡ,    A = εὐθένεια ΙΙ (q.v.), from which it cannot be distd. after ii B.C.: Ion. εὐθενίη () Epigr. in Rev.Phil.19.178 (i B.C.), Epigr.Gr.1036.19 (Nicomedia); εὐθενία is v.l. in Arist. Rh.1360b16, HA602a15 (v.l. εὐσθένεια, εὐθένεια), Porph. Gaur.16.2.—From ii A.D. εὐθένεια and εὐθενία begin to be confused with εὐθηνία.

Greek Monolingual

εὐθενία και ιων. τ. εὐθενίη, ἡ (Α)
βλ. ευθένεια.