Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀντλητήρ

From LSJ
Revision as of 14:07, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Ἔνεγκε λύπην καὶ βλάβην εὐσχημόνως → Damna ac dolores disce generose pati → Mit schicklichem Anstand trage Trauer und Verlust

Menander, Monostichoi, 151
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντλητήρ Medium diacritics: ἀντλητήρ Low diacritics: αντλητήρ Capitals: ΑΝΤΛΗΤΗΡ
Transliteration A: antlētḗr Transliteration B: antlētēr Transliteration C: antlitir Beta Code: a)ntlhth/r

English (LSJ)

ῆρος, ὁ,    A one who draws water, Poll.10.31; ληνῶν Man.4.257.    2 = κάδος ναυτικός, Hsch.    II ladle, Ath.10.424a.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντλητήρ: ῆρος, ὁ, ὁ ἀντλῶν ὕδωρ, Πολυδ. Ι΄, 31· ληνῶν Μανέθων 4. 257: = κύαθος, κύαθον δ’ ἐπὶ τοῦ ἀντλητῆρος Πλάτων εἴρηκεν ἐν τῷ Φάωνι οὕτως κτλ. Ἀθήν. 424Α. - καθ’ Ἡσύχ. «ἀντλητήρ· κάδος ναυτικός».

Spanish (DGE)

-ῆρος, ὁ
I de pers. el que saca agua Poll.10.31, ληνῶν Man.4.257
fig. δύο ἀ. ἀπὸ μιᾶς πηγῆς ἀντλοῦντας Epiph.Const.Haer.66.85.
II 1náut. achicador Hsch.
2 cacillo Ath.424a.