τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out
Full diacritics: κλᾴξ | Medium diacritics: κλᾴξ | Low diacritics: κλαξ | Capitals: ΚΛΑΞ |
Transliteration A: klā́ix | Transliteration B: klax | Transliteration C: klaks | Beta Code: kla/|c |
ᾱκός, ἡ, Dor. for κλείς, A key, IG42(1).102.110, al. (Epid., iv B.C.), 5(1).1390.92 (Andania, i B.C.), Theoc.15.33.
κλᾴξ: -℁κός, ἡ, Δωρ. ἀντὶ τοῦ κλείς, «κλειδί», Θεόκρ. 15. 33.