Δαμαῖος
From LSJ
Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht
English (LSJ)
ὁ, (δαμάζω) A Horse-Tamer, epith. of Poseidon, Pi.O.13.69.
Greek (Liddell-Scott)
Δᾰμαῖος: ὁ, ἐπιθ. τοῦ Ποσειδῶνος, πιθ. ἐκ τοῦ δαμάζω, ἱππο-δαμαστής, Πίνδ. Ο. 13. 98.
English (Slater)
Δᾰμαῖος
1 horse tamer epith. of Poseidon at Korinth. “καὶ Δαμαίῳ μιν (= χαλινόν) θύων ταῦρον ἀργάεντα πατρὶ δεῖξον” i. e. to Poseidon, as father of Bellerophon (O. 13.69)
Spanish (DGE)
(Δᾰμαῖος) -ου, ὁ
Dameo
1 domador de caballos epít. de Posidón en Corinto, Pi.O.13.69.
2 padre de Nicandro de Colofón, Nic.Fr.110.
3 plu. οἱ Δαμαῖοι los dameos tribu de los ictiófagos, Apollod. en St.Byz.s.u. Δαμαῖοι, pero quizá l. Δαλμ-, cf. Hdn.Gr.1.133.
