Ἀθηναγόρας
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
Spanish (DGE)
(Ἀθηνᾰγόρας) -ου, ὁ
• Alolema(s): jón. -όρης Hdt.9.90
• Prosodia: [ᾰθ-]
Atenágoras
1 tirano de Éfeso, de mediados del s. VI a.C., Sud.s.u. Ἱππῶναξ.
2 samio, Hdt.l.c.
3 de Cícico, padre de Timágoras, Th.8.6.
4 siracusano nombrado δήμου προστάτης Th.6.35.
5 milesio, general de Ptolomeo en 304 a.C., D.S.20.94.
6 argivo, famoso por ser inmune a la picadura de escorpiones y tarántulas, S.E.P.1.82.
7 rétor, contemporáneo de Caritón de Afrodisias, Charito 1.1.1, AP 11.150 (Ammian.).
8 escritor cristiano aten. del s. II d.C., Athenag., I.