οὔπω Ζεὺς αὐχένα λοξὸν ἔχει → Zeus has not yet turned his neck aside
thin, lean: Ar. and P. λεπτός, ἰσχνός.
withered: P. and V. ξηρός.
scanty: P. and V. σπάνιος (Eur., Fragment), V. σπανιστός, σπαρνός.
small, little: P. and V. μικρός, σμικρός, ὀλίγος, βραχύς, Ar. and V. βαιός.
deficient: P. and V. ἐνδεής.
barren: P. and V. ἄκαρπος.