Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὐφήμως

From LSJ
Revision as of 14:56, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσοςMedicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268

French (Bailly abrégé)

adv.
avec des paroles de bon augure, càd saintes, pieuses.
Étymologie: εὔφημος.

Russian (Dvoretsky)

εὐφήμως: дор. εὐφάμως
1) в благожелательных словах, приветливо (ὑποκρίνεσθαι HH);
2) благоговейно (καλεῖν Ἀθηναίαν Aesch.).