ἀέλπτως
From LSJ
παραγραμμίζω τὰ τῶν θεῶν ὀνόματα → miswrite the gods' names
Russian (Dvoretsky)
ἀέλπτως: сверх ожидания (νόστιμον φάος βλέπειν Aesch.; κραίνειν τι Eur.): ἀφράστως ἀ. τε Soph. нежданно-негаданно.
English (Woodhouse)
(see also: ἄελπτος) unexpectedly
